2016年9月14日至9月23日,受“北京理工大学德国语言文化研究中心”之邀,奥地利维也纳大学Martina Steiner博士到我院进行学术访问。
访问期,Steiner博士为德语系大四学生开设了系列讲座。在“跨文化交流中的交际与文化研究”一讲中,Steiner博士从人类学的角度引入文化的概念,指出了文化的多维度,赋予文化多重定义。随后Steiner博士将文化生活和交际相结合,解释了交际的重要构成要素,即知会、关系创造和参与,进而向大家介绍了在人类生活中交际的形式、种类和目的。Steiner博士表示,人们在交际中阐释自己的经验,并以此来修正和约束自己的行为。
在“冲突及冲突分析”一讲中,Steiner博士和大家一起分析了在交流过程中可能会遇到的冲突。她向同学们详细地介绍了冲突产生的原因,比如爱好的不同,兴趣的不同,看问题的角度不同等等。之后Steiner博士还向同学们介绍了冲突的类型和减弱和避免争端的方法,区分了竞争和冲突的差别。
Martina Steiner教师语言风趣幽默,讲解浅显易懂,回答问题耐心细致,解答了很多同学们在跨文化交际学习中遭遇的困惑。讲座结束后,同学们纷纷表示收获颇丰。